Prince, Purple Rain

Давно хотелось мне разместить в блоге самый известный клип американского певца и гитариста Prince Purple Rain. «Я имею желание, но не имею возможности», как говорилось в одной из комедий Гайдая. Дело в том, что на Youtube иногда совсем плохо с авторским правом, поэтому, насколько мне известно, клипа этого там нет (я нашёл только несколько видео с отключённым звуком), поэтому на выручку пришёл набирающий обороты видео-сервис Mail.ru, за что ему хочется сказать слова благодарности. Кстати, именно этот клип Принса в конце 80-х я впервые увидел по MTV в одном из отелей Брно, «но это уже совсем другая история».

Purple Rain lyrics

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
I only wanted to see you laughing in the purple rain

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you bathing in the purple rain

I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend, hey
Baby, I could never steal you from another
It’s such a shame our friendship had to end

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you underneath the purple rain

Honey, I know, I know, I know times are changin’
It’s time we all reach out for something new, that means you too
You say you want a leader, but you can’t seem to make up your mind
And I think you better close it and let me guide you to the purple rain

Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
If you know what I’m singin’ about up here, come on raise your hand
Purple rain, purple rain
I only want to see you, only want to see you in the purple rain

Кто ищёт, то всегда найдёт

Один отзыв на «Prince, Purple Rain»

  1. […] но со стороны может показаться странным, когда я пишу по-русски о Принце, и ни слова – о том, что реально происходит в далёкой […]

Ваш отзыв

Вы должны войти, чтобы оставлять комментарии.